القاعدہ کا افغانستان میں وجود نہیں ہے اور ہمارا اس سے کوئی تعلق نہیں ہے: ترجمان طالبان

لائیو کوریج

1. 19 اگست 2021افغانستان سے امریکی فوجیوں کا انخلا: بائیڈن کا ایک بار پھر اپنے فیصلے کا دفاع

   امریکہ کے وزیراعظم جو بائیڈن نے ایک بار پھر افغانستان سے امریکی افواج کو نکالنے کے اپنے فیصلے کا دفاع کیا ہے۔

   امریکی ٹی وی چینل اے بی سی نیوز کو بدھ کے روز دیے گئے انٹرویو میں جو بائیڈن نے ایک بار پھر افغان حکومت اور افواج کو تنقید کا بھی نشانہ بنایا ہے۔

   جب امریکی صدر سے کابل کے ہوائی اڈے پر پیر کے روز سامنے آنے والے مناظر کے بارے میں پوچھا گیا تو وہ دفاعی انداز میں بولے ’یہ چار دن پہلے ہوا، پانچ دن پہلے!‘

   اس سوال کے جواب میں کہ انھوں نے ان مناظر کے بارے میں کیا سوچا؟ امریکی صدر نے کہا کہ ’میں نے سوچا تھا کہ ہمیں اس پر قابو پانا ہو گا۔ ہمیں مزید تیزی سے آگے بڑھنا ہے۔ ہمیں اس طریقے سے آگے بڑھنا ہے کہ ہم اس ہوائی اڈے کو کنٹرول کر سکیں۔ اور ہم نے ایسا کیا۔‘

2. 19 اگست 2021طالبان کے زیر کنٹرول افغانستان کی تصاویر

   طالبان کے زیر کنٹرول افغانستان سے آج کے دن لی گئی کچھ تصاویر میں دیکھا جا سکستا ہے کہ کابل میں ایسے تمام اشتہارات جن میں خواتین ماڈل ہیں، کو رنگوں سے ڈھانپ دیا گیا ہے۔

   ہوائی اڈے پر کے باہر طالبان موجود ہیں جبکہ فوجی ان لوگوں کو نکالنے کی کوشش کر رہے ہیں، جو وہاں سے نکلنا چاہتے ہیں۔

3. 19 اگست 2021نیٹو: افغان سکیورٹی فورسز کا اتنی جلدی ڈھیر ہو جانا ’المیہ‘ ہے

   نیٹو کے سیکرٹری جنرل جینز سٹولٹن برگ نے کہا ہے کہ یہ ایک ’المیہ‘ ہے کہ افغان سکیورٹی فورسز اتنی جلدی ڈھیر ہو گئیں۔

   انھوں نے بی بی سی ورلڈ کو بتایا کہ افغانستان میں ہونے والے حالیہ واقعات سے کچھ سخت سبق سیکھنے کی ضرورت ہے۔

   سٹولٹن برگ نے حالیہ بحران کا ذمہ دار فوجیوں کی بجائے افغان حکومت کی جانب سے قیادت اور لاجسٹک کی کمی کو ٹھہرایا۔

   انھوں نے کہا کہ نیٹو امریکہ پر حملے کے بعد افغانستان میں داخل ہوا اور ایک بار جب امریکہ نے افغانستان میں اپنی فوجی موجودگی ختم کرنے کا فیصلہ کیا تو یورپی اتحادیوں کے لیے یہ ایک عملی آپشن نہیں تھا۔

   انھوں نے کہا ’ہمارا منصوبہ کبھی بھی افغانستان میں ہمیشہ رہنے کا نہیں تھا۔‘

4. 19 اگست 2021’کبھی کسی فوج کو 11 دن میں گرتے نہیں دیکھا‘

   امریکی فوج کے اعلی عہدیدار جنرل مارک ملے نے کہا ہے کہ افغان سکیورٹی فورسز کے پاس اپنے ملک کا دفاع کرنے کی تربیت اور صلاحیت موجود تھی لیکن یہ ان کی ’مرضی اور قیادت پر منحصر تھا۔‘

   پینٹاگون میں بریفنگ کے دوران جنرل مارک ملے نے یہ بھی کہا کہ ’ میں نے یا کسی اور نے بھی، اس سائز کی کسی فوج کو 11 دن میں گرتے نہیں دیکھا۔‘

5. 19 اگست 2021’کابل ائیرپورٹ پر صورتحال ابھی بھی خطرناک ہے‘

   امریکی فوج کے اعلی عہدیدار جنرل مارک ملے نے کابل ائیرپورٹ کی موجودہ صورتحال کو ’ابھی تک بہت خطرناک‘ قرار دیا ہے۔

   افغانستان کی حالیہ صورتحال پر پینٹاگون کی بریفنگ میں امریکی فوج کے اعلی عہدیدار نے کہا کہ ابھی پوسٹ مارٹم کا وقت نہیں، ابھی وہاں فوجی خطرے میں ہیں۔‘

   انھوں نے کہا کہ ہم امریکی فوج ہیں اور ہم ان تمام امریکی شہریوں کو نکالنے کا پختہ ارادہ رکھتے ہیں جو افغانستان سے نکلنا چاہتے ہیں۔

   انھوں نے بتایا کہ امریکہ پہلے ہی اپنے تقریباً پانچ ہزار افراد کو وہاں سے نکال چکا ہے۔

6. 18 اگست 2021اشرف غنی: چپل اتار کر جوتے پہننے تک کا وقت نہیں ملا

   اشرف غنی نے کہا کہ اُنھیں صدارتی محل چھوڑتے وقت اپنا ذاتی سامان یہاں تک کہ اپنی چپل اتار کر جوتے پہننے کا وقت بھی نہیں ملا۔

   اُنھوں نے دعویٰ کیا کہ محل چھوڑنے کے بعد طالبان صدارتی محل میں داخل ہو گئے تھے اور اُن کو ڈھونڈ رہے تھے۔

7. 18 اگست 2021بریکنگ, خون ریزی روکنے کے لیے ملک چھوڑا، اپنے ساتھ پیسے نہیں لے کر گیا: اشرف غنی

   افغانستان کے صدر اشرف غنی نے کہا ہے کہ اُنھوں نے ملک اس لیے چھوڑا تاکہ کابل میں خون ریزی نہ ہو۔

   ساتھ ہی ساتھ اُنھوں نے صدارتی محل چھوڑتے ہوئے اپنے ساتھ کروڑوں ڈالر لے جانے کے الزام کی تردید بھی کی ہے۔

   فیس بک پر جاری اپنے ایک ویڈیو پیغام میں اُنھوں نے کہا کہ ’اگر میں رکا رہتا تو کابل میں مزید خون ریزی ہوتی۔‘ اُنھوں نے کہا کہ اُنھوں نے حکومتی اہلکاروں کے مشورے پر افغانستان چھوڑا ہے۔

   واضح رہے کہ اشرف غنی کابل پر طالبان کے قبضے سے عین قبل ملک چھوڑ کر جانے پر شدید تنقید کی زد میں ہیں۔

   اُن کے قابلِ اعتماد ساتھی امراللہ صالح نے خود کو اُن کی جگہ پر نگران صدر قرار دے دیا ہے۔

8. 18 اگست 2021ایران اور چین کا افغانستان میں ’مشترکہ مفادات‘ کے لیے مل کر کام کرنے کا عزم

   چین کے صدر شی جن پنگ اور ایران کے صدر ابراہیم رئیسی کے درمیان ٹیلیفون پر رابطہ ہوا ہے جس میں دونوں ممالک نے افغانستان میں مل کر کام کرنے پر اتفاق کیا ہے۔

   بی بی سی فارسی کے مطابق ابراہیم رئیسی نے کہا کہ تہران افغانستان میں ’سیکیورٹی، استحکام اور امن کے لیے‘ بیجنگ کے ساتھ مل کر کام کرنا چاہتا ہے۔

   ابراہیم رئیسی نے کہا کہ ’ملک سے غیر ملکیوں کے انخلا اور ماضی کے تجربات کو دیکھتے ہوئے یہ ضروری ہے کہ تمام افغان شہری افغانستان کی ترقی اور سلامتی کے لیے تعاون کریں۔‘

   شی جن پنگ نے بھی افغانستان میں چین اور ایران کے ’مشترکہ مفادات‘ پر زور دیا اور کہا کہ وہ ’نئی صورتحال میں تعاون اور رابطہ کاری مضبوط کرنے کے لیے پرعزم ہیں۔‘

9. 18 اگست 2021طالبان کے پراسرار ترجمان نے آخر کار اپنا چہرا دکھا ہی دیا

10. 18 اگست 2021طالبان کو افغانستان کے مالی وسائل تک رسائی نہیں دیں گے: امریکہ

    ویسے تو طالبان کو افغانستان پر کنٹرول حاصل ہو گیا ہے تاہم ملک کے مالی وسائل تک اُنھیں رسائی نہیں حاصل ہوئی ہے۔

    بدھ کو مرکزی بینک کے سربراہ اجمل احمدی نے ٹوئٹر پر کہا کہ افغانستان کے مرکزی بینک کے پاس نو ارب ڈالر کا زرِمبادلہ ہے جس کا زیادہ تر حصہ بیرونِ ملک اکاؤنٹس میں ہے۔

    امریکی حکومت کے ایک اہلکار نے خبر رساں ادارے اے ایف پی کو بتایا کہ افغان مرکزی بینک کے جو بھی اثاثے امریکہ میں ہیں، وہ طالبان کو نہیں دیے جائیں گے۔

    اجمل احمدی کا کہنا تھا کہ امریکہ کے فیڈرل ریزرو میں افغانستان کے سات ارب ڈالر کیش جبکہ 1 اعشاریہ دو ارب ڈالر سونے کی صورت میں موجود ہیں، جبکہ باقی رقم بینک آف انٹرنیشل سیٹلمنٹس سمیت دیگر اکاؤنٹس میں موجود ہے۔

11. 18 اگست 2021حکومتی ناقدین کے پاس اپنا کوئی سنجیدہ منصوبہ نہیں، برطانوی وزیرِ خارجہ

    برطانوی وزیرِ خارجہ ڈومینیک راب نے کہا ہے کہ لیبر پارٹی کے رہنما کیر سٹارمر نے اُن فیصلوں پر تنقید تو کی ہے جن کی اُنھوں (ڈومینیک راب) نے حمایت کی، تاہم کیر سٹارمر کے پاس ان کا ’کوئی سنجیدہ اور قابلِ بھروسہ متبادل‘ نہیں ہے۔

    اُنھوں نے کہا کہ گذشتہ 24 گھنٹوں کے دوران 646 افراد کو افغانستان سے نکالا گیا ہے جن میں برطانوی شہری، برطانیہ کے لیے کام کرنے والے افغان، اور برطانیہ کے اتحادی شامل ہیں۔

    ڈومینیک راب نے کہا کہ اُنھیں فخر ہے کہ حکومت مشکلات میں گھرے لوگوں کو محفوظ ٹھکانہ دے کر برطانوی لوگوں کی بڑے دل والی روایات کی پاسداری کر رہی ہے۔‘

12. 18 اگست 2021تاجکستان میں افغان سفارت خانے نے امراللہ صالح کو حقیقی حکمران تسلیم کر لیا, اشرف غنی پر 16 کروڑ ڈالر سے زائد رقم لے جانے کا الزام

    تاجکستان میں افغانستان کے سفارت خانے نے اعلان کیا ہے کہ وہ امراللہ صالح کو افغانستان کا حکمران تسلیم کرتے ہیں۔

    افغانستان کے آئین کے مطابق نائب صدر اول کو صدر کی غیر موجودگی میں ریاست کا سربراہ تسلیم کیا جاتا ہے۔ خبر رساں ادارے اویستا نے تاجکستان میں افغانستان کے سفیر محمد ظاہر اکبر کے حوالے سے بتایا کہ اُنھوں نے اشرف غنی کے افغانستان سے فرار ہونے کو دھوکہ قرار دیا۔

    اُنھوں نے الزام عائد کیا کہ اشرف غنی اپنے ساتھ 16 کروڑ 90 لاکھ ڈالر بھی لے گئے ہیں۔ یاد رہے کہ 17 اگست کو افغانستان کے نائب صدر اول امر اللہ صالح نے خود کو ملک کا نیا نگران صدر قرار دیا تھا۔

    خیال کیا جا رہا ہے کہ امراللہ صالح اپنے آبائی صوبے پنجشیر میں ہی ہیں۔

13. 18 اگست 2021افغان خواتین اور لڑکیوں کے حقوق کا تحفظ یقینی بنایا جائے، 20 ممالک کا مشترکہ اعلامیہ

    امریکی محکمہ خارجہ نے 20 ممالک کے ساتھ مل کر ایک مشترکہ اعلامیہ جاری کیا ہے جس میں افغانستان میں خواتین اور لڑکیوں کے حقوق کے متعلق بات کی گئی ہے۔

    بیان میں کہا گیا ہے کہ دستخط کنندہ ممالک افغان خواتین اور لڑکیوں کے حقِ تعلیم، روزگار اور آزادی نقل و حرکت کے متعلق تشویش کے شکار ہیں اور افغانستان میں اقتدار کے حامل افراد سے مطالبہ کرتے ہیں کہ ان حقوق کا تحفظ یقینی بنایا جائے۔

    اس اعلامیے پر البانیہ، ارجنٹینا، آسٹریلیا، برازیل، کینیڈا، چلی، کولمبیا، کوسٹاریکا، ایکواڈور، ایل سلواڈور، ہونڈیوراس، گوئٹے مالا، جمہوریہ شمالی مقدونیہ، نیوزی لینڈ، ناروے، پیراگوئے، سینیگال، سوئٹزرلینڈ، برطانیہ، امریکہ اور یورپی یونین نے دستخط کیے ہیں۔

    اعلامیے میں مزید کہا گیا ہے کہ افغانستان میں مستقبل کی حکومت پر قریبی نظر رکھی جائے گی تاکہ گذشتہ 20 برس میں افغان خواتین اور لڑکیوں کو جو حقوق حاصل ہوئے ہیں، وہ اُنھیں حاصل رہیں۔

14. 18 اگست 2021طالبان کے جھنڈے کے خلاف مظاہرے کے دوران فائرنگ کے مناظر

15. 18 اگست 2021’اشارے مل رہے ہیں کہ موجودہ طالبان 90 کی دہائی والے طالبان نہیں‘

    برطانیہ کے چیف آف ڈیفینس سٹاف جنرل سر نک کارٹر نے کہا ہے کہ دنیا کو صبر کے ساتھ یہ دیکھنا ہوگا کہ طالبان کی حکومت میں افغانستان کا مستقبل کیسا ہوگا۔

    بی بی سی کے ریڈیو فور کے پروگرام ٹوڈے میں بات کرتے ہویے اُنھوں نے کہا کہ ’مجھے لگتا ہے کہ ہمیں صابر رہنا پڑے گا۔ ہم نے طالبان سے گذشتہ 24 گھنٹوں میں بہت کچھ سنا ہے۔

    یہ بھی ہو سکتا ہے کہ موجودہ طالبان اُن طالبان سے مختلف ہوں جنھیں ہم سنہ 1990 کی دہائی سے جانتے ہیں۔‘ ’یہ بھی ہو سکتا ہے کہ یہ طالبان زیادہ معقول اور کم رجعت پسند ہوں۔

    اور اگر آپ دیکھیں کہ وہ فی الوقت کابل کو کیسے چلا رہے ہیں، تو کچھ اشارے موجود ہیں کہ یہ زیادہ معقول ہیں۔‘

    دوسری جانب وزیرِ اعظم بورس جانسن کے دفتر نے کہا ہے کہ طالبان کو اُن کے الفاظ سے نہیں بلکہ اقدامات سے پرکھا جائے گا۔ ’ہمیں دیکھنا ہوگا کہ آگے کیا ہوتا ہے۔‘

    سر نک کارٹر نے کہا کہ ’یہ بھی ہو سکتا ہے کہ اُنھوں نے گذشتہ 20 سالوں میں ویسے ہی سیکھا ہو جیسے کہ ہم نے گذشتہ 20 سالوں میں سیکھا ہے۔‘

16. 18 اگست 2021اشرف غنی متحدہ عرب امارات میں ہیں، سرکاری طور پر تصدیق

    متحدہ عرب امارات نے کہا ہے کہ اس نے اشرف غنی کو ’انسانی بنیادوں پر‘ اپنے ملک میں داخلے کی اجازت دی ہے۔

    بدھ کو اماراتی وزارتِ خارجہ کے جاری کردہ ایک مختصر بیان کے مطابق اشرف غنی کے ساتھ اُن کے اہلِ خانہ بھی موجود ہیں۔

    واضح رہے کہ افغانستان میں طالبان کے کنٹرول کے بعد اشرف غنی اپنے قریبی رفقا سمیت افغانستان چھوڑ کر کسی اور ملک روانہ ہو گئے تھے۔

    اطلاعات یہ تھیں کہ وہ اومان، تاجکستان یا ازبکستان چلے گئے ہیں۔

    واضح رہے کہ متحدہ عرب امارات اُن تین ممالک میں سے تھا جنھوں نے سنہ 1996 سے سنہ 2001 تک افغانستان میں قائم رہنے والی طالبان حکومت کو تسلیم کیا تھا۔ دو دیگر ممالک پاکستان اور سعودی عرب تھے۔

17. 18 اگست 2021افغانستان کی بساط پر چین، ایران اور روس کہاں کھڑے ہیں؟

18. 18 اگست 2021افغانستان کے بحران کی وجہ امریکہ ہے: سابق برطانوی آرمی چیف

    برطانوی فوج کے سابق سربراہ لارڈ رچرڈ ڈینیٹ نے امریکہ کے صدر جو بائیڈن پر افغانستان میں برسہا برس کے ’صبر آزما اور جانفشانی سے‘ کیے گئے کام کو خطرے میں ڈالنے کا الزام عائد کیا ہے۔

    ریٹائرڈ جنرل رچرڈ ڈینیٹ 2006 سے 2009 تک برطانیہ کے چیف آف جنرل سٹاف رہے ہیں۔

    برطانوی دارالامرا میں خطاب کرتے ہوئے اُنھوں نے کہا: ’افغانستان میں بحران جس انداز میں اور جتنی جلدی ہوا، وہ صدر جو بائیڈن کی جانب سے گیارہ ستمبر کے 20 سال مکمل ہونے پر افغانستان سے تمام امریکی افواج نکالنے کے فیصلے کا براہِ راست نتیجہ ہے۔‘

    ’اُنھوں نے ایک ہی جھٹکے میں افغانستان میں نظام تیار کرنے، اُن کی معیشت کو ترقی دینے، اُن کی سول سوسائٹی کو نئے خطوط پر استوار کرنے اور اُن کی سکیورٹی فورسز کی صلاحیت میں اضافے کے گذشتہ پانچ، 10 اور 15 برس کے صبر آزما اور جانفشانی سے کیے گئے کام کو خطرے میں ڈال دیا ہے۔‘

    اُنھوں نے کہا کہ اب صرف ایک اُمید باقی رہ گئی ہے کہ سنہ 2021 کے طالبان سنہ 2001 والے طالبان نہیں ہوں گے۔

    لارڈ ڈینیٹ نے افغانستان کی فوجی مہم پر عوامی انکوائری کا مطالبہ بھی کیا۔

    اُنھوں نے کہا کہ اس انکوائری میں ’سیاسی اور سینیئر فوجی سطح‘ پر ہونے والے سٹریٹجک فیصلوں کا جائزہ لیا جانا چاہیے۔

19. 18 اگست 2021جلال آباد: افغان قومی پرچم کے حامی تین مظاہرین طالبان کی فائرنگ سے ہلاک

    افغانستان کے شہر جلال آباد سے خبر سامنے آئی ہے کہ افغانستان کا پرچم لگانے پر مصر مجمعے پر طالبان جنگجوؤں کی فائرنگ سے تین افراد ہلاک جبکہ ایک درجن سے زیادہ زخمی ہو گئے ہیں۔

    خبر رساں ادارے روئٹرز نے دو عینی شاہدین اور ایک سابق پولیس اہلکار کے حوالے سے بتایا ہے کہ مقامی لوگ شہر کے ایک چوراہے پر قومی پرچم لگانا چاہ رہے تھے۔

    افغانستان میں موجودہ قومی پرچم کے حق میں مظاہرے کیے جا رہے ہیں جن میں احتجاج کرنے والے افراد موجودہ پرچم کو برقرار رکھنے کا مطالبہ کر رہے ہیں۔

20. 18 اگست 2021’برطانوی فوجی سوچ رہے ہیں کہ ان سب قربانیوں سے کیا حاصل ہوا‘

    لیبر رکنِ پارلیمان ڈین جاروِیس نے کہا ہے کہ ’بین الاقوامی سیاسی قیادت کی تباہ کن ناکامی اور طالبان کی بربریت‘ نے افغانوں سے ایک مختلف زندگی کی وہ امیدیں چھین لی ہیں جو ’ہم نے اُنھیں دینے کی کوشش کی تھی۔‘

    پارلیمانی اجلاس سے خطاب کرتے ہوئے اُنھوں نے کہا کہ ’بہادر‘ برطانوی مرد و خواتین فوجیوں نے ان 20 سالوں میں زبردست ہمت اور پروفیشنلزم کا مظاہرہ کیا ’مگر حالیہ پیش رفت سے اُنھیں دھچکا لگا ہے۔

    ’وہ سوچ رہے ہیں کہ کیا یہ سب کوششیں اور قربانیاں فائدہ مند تھیں بھی یا نہیں۔‘

    اُنھوں نے ہلمند میں برطانوی فوجیوں کے ساتھ کام کرنے والے افغان فوجیوں کے بارے میں کہا کہ وہ سوچ رہے ہیں کہ وہ لوگ کہاں ہوں گے، اور شاید اُن میں سے کئی ہلاک بھی ہو چکے ہوں۔ ’ہم اُن کی ضرورت کے وقت کہاں ہیں؟ ہم کہیں نہیں ہیں اور یہ شرمناک ہے، اور اس کا دنیا بھر میں برطانیہ کی ساکھ پر دیرپا اثر پڑے گا۔‘