Elhallgatott halálok: ukrán katonák akikről nem emlékeznek meg

Figyelem! Felkavaró tartalom! Ez a cikk felkavaró részleteket és öngyilkosságra való utalásokat tartalmaz. Néhány nevet a személyazonosság védelme érdekében megváltoztattunk.

Kateryna nem tud könnyek nélkül beszélni fiáról, Oresztről. A hangja remegett a dühtől, miközben elmondta miként értesült arról, hogy mi történt vele.

A hadsereg hivatalos vizsgálata szerint Oreszt 2023-ban, az ukrán frontvonalon, a donyecki térségben lévő Csasziv Jar közelében „önkezével okozott sérülés" következtében halt meg.

Kateryna azt kérte, hogy mind ő, mind a fia személyazonossága maradjon titokban, az öngyilkosságot és a mentális egészséget Ukrajnában övező stigma miatt.

Oreszt egy csendes, 25 éves fiatalember volt, aki szerette a könyveket, és tudományos karrierről álmodott. Édesanyja elmondása szerint rossz látása a háború kezdetén alkalmatlanná tette a katonai szolgálatra.

2023-ban azonban egy toborzó járőr megállította az utcán, ezután újravizsgálták a látását és harcképesnek ítélték, majd nem sokkal később kommunikációs szakemberként a frontra küldték.

Nehéz pontosan megbecsülni a harcokban elesett ukrán katonák számát.

Volodimir Zelenszkij elnök 2025-ben elismerte, hogy több mint 46 000 ukrán katona és tiszt halt meg, azonban nyugati elemzők szerint ez a számadat alábecsült.

Az árnyékban egy csendesebb tragédia bontakozik ki – egy történet azokról a katonákról, akik öngyilkosok lettek, és a családokról, akiknek a gyász, a megbélyegzés és a hallgatás maradt.

A katonák öngyilkosságáról nem szólnak hivatalos statisztikák. A tisztviselők csupán elszigetelt incidensekként jellemzik őket. De emberi jogi aktivisták és a gyászoló családok szerint a számuk több százra tehető.

„Oresztet nem beidézték, hanem elfogták" – mesélte keserűen Kateryna.

A helyi toborzóközpont a BBC kérdésére cáfolta a visszaélés vádját és közölte, hogy Oresztet csökkent látása miatt a hadiállapot idején „részlegesen alkalmasnak" nyilvánították katonai szolgálatra.

Miután bevetették Csasziv Jar közelében, Oreszt egyre zárkózottabbá és depressziósabbá vált, emlékezett vissza Kateryna, aki még most is minden nap levelet ír a fiának – már több mint 650-nél tart.

Az anya gyászát súlyosbítja az is, ahogyan a törvény minősíti fia halálát, ugyanis Ukrajnában az öngyilkosságot nem tekintik harctéren történő veszteségnek.

Ha egy katona öngyilkos lesz, a családja nem kap kártérítést, nem részesül sem katonai tiszteletadásban, sem nyilvános elismerésben.

„Ukrajnában olyan ez, mintha megosztottak lennénk" – fejtette ki Kateryna. „Néhányan úgy haltak meg, ahogy kell, mások nem..."

„Az állam elvette tőlem a fiamat, elküldte őt a háborúba, és a testét egy zsákban hozták nekem vissza. Ennyi. Nincs segítség, nincs igazság, nincs semmi."

Kateryna története egy a háromból, amelyet a BBC olyan családoktól hallott, akiknek hozzátartozói frontszolgálat közben lettek öngyilkosok.

Mindegyik történet a lelki összeomlás fájdalmas ívét mutatja, és egy rendszert, amely – szerintük – megfeledkezett róluk.

A kijevi Marijana története szívszorítóan hasonló. Mind a saját, mind néhai férje személyazonosságát titokban kívánja tartani.

Férje, Anatolij önként jelentkezett 2022-ben a frontra. Eleinte elutasították, mert nem volt katonai tapasztalata, de „addig járt oda, amíg el nem vitték" – mesélte halvány mosollyal.

Anatolijt géppuskásként vetették be Bahmut közelében – a háború egyik legvéresebb csataterén.

„Azt mondta, hogy egy bevetés után körülbelül 50 embert öltek meg" – emlékezett vissza Marijana. „Más emberként jött vissza, csendessé és távolságtartóvá vált."

Miután elvesztette a karja egy részét, Anatolij kórházba került. Egy este, azt követően, hogy telefonon beszélt a feleségével, öngyilkos lett a kórház udvarán.

„A háború megtörte őt" – közölte a nő könnyek között. „Nem bírta ki azt, amit látott."

Mivel Anatolij öngyilkos lett, a hatóságok megtagadták tőle a katonai temetést.

„A fronton hasznát vették, de most már nem hős?"

Marijana hozzátette, elárulva érzi magát.

„Az állam cserbenhagyott" – mondta. „Odaadtam nekik a férjemet, és ők itthagytak engem egyedül, a nagy semmivel."

Marijana úgy érezte, hogy más katonai özvegyek is megbélyegezték.

Marijana egyetlen támasza a hozzá hasonló nők – az öngyilkosságban elhunyt katonák özvegyei – online közössége.

Azt akarják, hogy a kormány változtassa meg a törvényt, hogy a gyászoló családok ugyanolyan jogokkal és elismeréssel rendelkezzenek, mint a többi katona családja.

Viktória, akivel Lvivben találkoztunk, még mindig nem tud nyilvánosan beszélni férje haláláról, mert fél a megbélyegzéstől – ezért esetében sem használjuk sem ő, sem a férje valódi nevét.

Férje, Andrij veleszületett szívbeteg volt, de ragaszkodott ahhoz, hogy belépjen a hadseregbe.

Egy felderítő egység sofőrjeként szolgált, és szemtanúja volt a leghevesebb harcoknak, köztük Herszon felszabadításának.

2023 júniusában Viktóriát felhívták, hogy Andrij öngyilkos lett.

„Olyan volt, mintha a világ összeomlott volna" – jelentette ki.

Tíz nappal később megérkezett a holttest, de azt mondták, nem láthatja.

Egy általa később megbízott ügyvéd ellentmondásokat talált a halálával kapcsolatos nyomozásban. A nő pedig a helyszínen készült fotók miatt elkezdett kételkedni férje halálának hivatalos verziójában.

Az ukrán hadsereg azóta beleegyezett a vizsgálat újraindításába, elismerve, hogy történtek hibák.

„A becsületéért harcolok. Ő már nem tudja megvédeni magát, de az én háborúm még nem ért véget."

Családok százai vannak hasonló helyzetben

Okszana Borkun egy katonai özvegyeket támogató közösséget vezet, amelybe jelenleg mintegy 200 öngyilkosság miatt gyászoló család tartozik.

„Ha öngyilkos lesz valaki, akkor nem hős, így gondolják az emberek" – fogalmazott.

„Egyes templomok megtagadják a temetések megtartását. Egyes városok nem teszik ki a fotóikat az emlékfalakra."

Az érintett családok közül sokan kételkednek a halál hivatalos okának különböző magyarázataiban.

„Néhány esetet egyszerűen túl gyorsan lezárnak" – tette hozzá Okszana.

Borisz Kutovij katonai lelkész atya azt mondta, hogy legalább három öngyilkosságot látott a parancsnokságán, a teljes körű orosz invázió kezdete óta.

Számára egy öngyilkosság is túl sok.

„Minden öngyilkosság azt jelenti, hogy valahol kudarcot vallottunk."

Úgy vélte, a hivatásos katonáktól eltérően a sok újonc pszichológiailag különösen sérülékeny.

Mind Okszana, mind Borisz atya szerint az öngyilkosságban elhunytakra hősökként kellene tekinteni.

Olha Resetylova, Ukrajna katonai ombudsmanja azt mondta, havonta akár négy katonai öngyilkosságról is kap jelentést, és elismerte, hogy nem tesznek eleget.

„Ők megjárták a poklot. Ez még a legerősebb elméket is megtörheti" – magyarázta.

Resetylova a BBC-nek kijelentette, hogy hivatala rendszerszintű reformot szorgalmaz.

„Évekbe telik egy megfelelő katonai pszichológiai iskola felépítése" – jegyezte meg.

„A családoknak joga van az igazsághoz" – tette hozzá. "Nem bíznak a nyomozókban. Egyes esetekben az öngyilkosságok gyilkosságokat takarhatnak."

Bár szerinte nem egyértelmű, hogy minden szolgálatot teljesítő személyt katonai hősként kell-e tisztelni, de figyelme már a jövőre összpontosul.

„Már most fel kell készülnünk arra, amikor vége lesz [a háborúnak]" – figyelmeztetett Resetylova.

„Ezek az emberek a szomszédaink, a kollégáink voltak. Megjárták a poklot. Minél melegebben fogadjuk őket, annál kevesebb lesz a tragédia."

Közreműködött Kevin McGregor, Olekszij Nazaruk és Phoebe Hopson.

Figyelem! Ha Ön vagy valaki a környezetében krízishelyzetben van, hívja mobilról is a 116-123 ingyenes, lelkielsősegély-számot!

Ezt a cikket újságíróink írták és lektorálták, a fordításhoz mesterséges intelligencia által támogatott eszközök segítségét használták, egy kísérleti projekt részeként.

Szerkesztette: Sebestyén Roland